【黄仙裳助人文言文翻译】《黄仙裳助人》是一篇古代文言短文，讲述了黄仙裳在他人遇到困难时伸出援手的故事。文章语言简练，寓意深刻，体现了古人“助人为乐”的美德。以下是对该文的原文、翻译及。
一、原文（节选）
> 黄仙裳者，少贫，尝于市中见一人负重而行，步履艰难。仙裳问其故，曰：“吾母病，欲求药于城南。”仙裳曰：“我与汝同行。”遂携之而去。至其所，买药以归。后其母感德，厚谢之。仙裳曰：“吾不为利也，但愿人皆有善心耳。”
二、现代汉语翻译
黄仙裳小时候家境贫穷，有一次在市场上看到一个人背着沉重的东西走路，显得非常吃力。黄仙裳便上前询问原因，那人说：“我的母亲生病了，想去城南买药。”黄仙裳说：“我和你一起去吧。”于是他陪着那人前往。到了那里，黄仙裳买了药带回去。后来，那人的母亲非常感激，重重地感谢他。黄仙裳却说：“我不是为了得到好处才帮忙的，我只是希望每个人都能有一颗善良的心。”
三、
本文通过黄仙裳帮助一位素不相识的路人，展现了他乐于助人、不图回报的高尚品质。故事虽短，但寓意深远，强调了“善行”与“仁心”的重要性，也反映了古代社会对道德修养的重视。
四、信息对比表格
| 项目 | 内容说明 |
| 文章标题 | 黄仙裳助人 |
| 原文出处 | 古代文言文（具体出处不详） |
| 作者 | 不详（可能为民间故事或后人整理） |
| 主旨思想 | 弘扬助人为乐、无私奉献的精神 |
| 故事结构 | 起因（见人困难）→ 经过（陪同买药）→ 结果（被感谢）→ 总结（不图回报） |
| 人物形象 | 黄仙裳：善良、无私、有同情心 |
| 翻译方式 | 直译为主，保留文言风格，同时通俗易懂 |
| 阅读价值 | 适合青少年阅读，有助于培养良好品德 |
五、结语
《黄仙裳助人》虽为一篇短小精悍的文言文，但其内涵丰富，值得我们细细品味。它提醒我们在生活中要多一份善意，少一份冷漠，让“助人”成为一种习惯，让“善心”成为一种力量。