【惟吾德馨出处及翻译】“惟吾德馨”出自唐代文学家刘禹锡的《陋室铭》。这句话虽简短，却蕴含了深刻的哲理和作者对自身品德的自信与坚守。本文将从出处、含义及翻译三个方面进行总结，并以表格形式呈现。
一、
“惟吾德馨”是《陋室铭》中的一句经典语句，意为“只有我的品德高尚、芬芳四溢”。刘禹锡通过这句话表达了自己虽居于简陋之室，但内心充实、品德高洁，不因环境而改变志向。此句不仅展现了作者的高洁情操，也体现了中国古代文人重视道德修养的传统。
在文章中，“惟吾德馨”与“谈笑有鸿儒，往来无白丁”相呼应，强调了作者虽身处陋室，但精神世界丰富，朋友皆为才学之士，体现出一种淡泊名利、安贫乐道的人生态度。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 惟吾德馨 |
| 出处 | 唐代·刘禹锡《陋室铭》 |
| 全文节选 | 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。 |
| 字面意思 | 只有我的品德高尚、芬芳四溢。 |
| 深层含义 | 表达作者虽居于简陋之地，但品德高尚，不因环境而改变志向。 |
| 情感表达 | 自信、自傲、清高、安贫乐道 |
| 文化背景 | 体现古代文人重视道德修养，追求精神富足的价值观 |
三、结语
“惟吾德馨”不仅是刘禹锡对自己人格的肯定，更是对中国传统文化中“重德轻物”思想的生动诠释。在现代社会，这句话依然具有重要的现实意义，提醒人们在追求物质生活的同时，不应忽视内在品德的培养与提升。