【disabled是啥意思】“disabled”是一个英文单词,常见于日常交流和正式文本中。它通常用来描述一个人在身体、心理或感官方面存在某种限制或障碍,使其在某些活动或功能上不如常人。这个词在不同语境下可能有不同的含义,但核心意思都是指“有缺陷的”或“不能正常运作的”。
一、总结
“disabled”一般表示某人因身体、精神或其他原因无法像普通人一样进行某些活动。这个词在不同的场合使用时,可能会带有不同的语气和含义,比如在正式场合中更倾向于中性表达,在日常对话中可能带有轻微的负面色彩。
二、表格说明
中文解释 | 英文原词 | 词性 | 含义说明 | 使用场景 | 注意事项 |
残疾的 | disabled | 形容词 | 表示身体或精神上有障碍的人 | 日常交流、正式文件 | 应尊重用词,避免歧视 |
不能使用的 | disabled | 形容词 | 表示设备、系统等无法正常工作 | 技术领域、产品说明 | 多用于非人类对象 |
被禁用的 | disabled | 形容词 | 表示某个功能被关闭或限制 | 网站、软件界面 | 常见于用户操作界面 |
三、实际应用举例
- 身体残疾:
他因为车祸导致腿部残疾,现在需要依靠轮椅行动。
- 技术术语:
这个按钮目前是禁用状态,你需要先填写表单才能点击。
- 心理障碍:
她患有社交焦虑症,因此在人群中会感到非常不安。
四、注意事项
1. “disabled”在描述人时,应尽量使用“person with a disability”等更尊重的表达方式。
2. 在技术语境中,“disabled”多用于描述功能状态,如“account is disabled”。
3. 避免将“disabled”与“weak”、“invalid”等词混用,这些词可能带有贬义或不准确的含义。
总之,“disabled”是一个常见的英文词汇,理解其含义和使用场景有助于更好地沟通和避免误解。在使用时,应根据具体语境选择合适的表达方式,以体现尊重与专业性。