【contemporary是什么中文意思】在日常学习或工作中，我们经常会遇到一些英文词汇，其中“contemporary”是一个较为常见但容易被误解的词。为了帮助大家更好地理解这个单词的含义和用法，以下将从多个角度进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同语境下的中文意思。
一、
“Contemporary” 是一个英语形容词，主要表示“当代的”、“同时代的”或“现代的”。它既可以指时间上的“现代”，也可以指空间上的“并存”或“同时发生”。在不同的语境中，“contemporary”可以有不同的翻译和应用方式。
1. 时间上：指“现代的”、“当代的”，通常用于描述与当前时代相关的艺术、文化、思想等。
2. 空间上：指“同时存在的”、“并列的”，常用于描述事物之间的关系。
3. 艺术领域：常用来形容“现代艺术”或“当代艺术家”。
需要注意的是，“contemporary”与“modern”虽然都有“现代”的意思，但“contemporary”更强调“同时代的”或“并存的”，而“modern”则更偏向于“现代的”或“进步的”。
二、表格形式展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法举例 | 说明 |
| contemporary | 当代的、现代的 | Contemporary art（当代艺术） Contemporary literature（当代文学） | 强调与当前时代相关 |
| contemporary | 同时代的、并存的 | They are contemporary with each other.（他们同时代） Two events are contemporary.（两个事件是同时发生的） | 表示时间或空间上的并列关系 |
| contemporary | 现代的、先进的 | Contemporary technology（现代技术） Contemporary methods（现代方法） | 强调先进性或现代性 |
| contemporary | 并列的、同时存在的 | The two ideas are contemporary.（这两个观点是并列的） | 多用于哲学或理论中 |
三、使用建议
在实际写作或口语中，可以根据上下文选择合适的翻译。例如：
- 在谈论艺术时，使用“当代的”更为准确；
- 在描述时间或事件关系时，使用“同时代的”或“并存的”更贴切；
- 在科技或方法论中，使用“现代的”或“先进的”更合适。
结语
“Contemporary”虽然看似简单，但在不同语境中的含义却有所不同。掌握其多义性和使用场景，有助于我们在学习和工作中更准确地理解和运用这一词汇。希望以上内容能帮助你更好地理解“contemporary”这个词的中文意思和实际应用。