【一入侯门深似海,从此萧郎是路人是什么意思】这句诗出自唐代诗人崔郊的《赠婢》，原诗为：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”后来在流传过程中被改为“一入侯门深似海，从此萧郎是路人”，成为广为流传的经典诗句。
这句诗表达了女子被豪门贵族所夺、与心爱之人永隔的悲痛与无奈。其中，“侯门”指的是富贵人家，“深似海”形容进入这样的家庭后，就像掉入深不可测的海洋，难以回头；“萧郎”是古代对男子的称呼，这里指女子曾经的爱人或恋人；“是路人”则意味着两人从此形同陌路，再无交集。
“一入侯门深似海，从此萧郎是路人”是一句表达爱情悲剧和命运无常的诗句。它描绘了女子因身陷豪门而与心上人分离的痛苦，也反映了封建社会中女性地位低下、婚姻不受自主的现实。这句话如今常被用来比喻一旦进入某种复杂的局面或关系，就难以回头，甚至与曾经亲近的人变得陌生。
表格对比说明
| 词语/短语 | 含义解释 | 诗歌背景 | 现代引申意义 |
| 一入侯门 | 指进入富贵人家，象征身份地位的转变 | 崔郊原诗描写女子被权贵夺走，失去自由 | 比喻进入复杂环境，难以脱身 |
| 深似海 | 形容处境艰难、难以挽回 | 女子进入侯门后，生活变得不可逆转 | 比喻陷入困境，难以摆脱 |
| 从此 | 表示时间上的转折点 | 从这一刻起，与心上人不再相见 | 表示人生的重要转折 |
| 萧郎 | 古代对男子的称呼，此处指女子的恋人 | 崔郊与婢女之间的感情故事 | 现代多泛指曾经亲密的人 |
| 是路人 | 意味着彼此不再相识 | 两人因身份差距而无法在一起 | 比喻关系破裂，形同陌路 |
作者注：
此句虽出自古诗，但在现代语境中已被广泛使用，常用于描述感情破裂、人际关系疏远或人生转折后的无奈。其情感深刻，语言简练，具有极强的感染力，也因此成为文学中的经典名句。