【monkey是什么意思中文翻译】一、
“Monkey”是一个英文单词,在不同的语境中可以有多种含义。最常见的意思是“猴子”,指一种灵长类动物,通常生活在热带地区。此外,“monkey”还可以作为动词使用,表示“胡闹”、“恶作剧”或“干扰”的意思。在口语中,它有时也用来形容人行为不端或情绪不稳定。
为了更清晰地理解“monkey”的不同含义和用法,以下是一份详细的中文翻译与解释表格,帮助读者快速掌握其主要用法。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法说明 | 示例句子 |
| monkey | 猴子 | 名词 | 指一种灵长类动物,常见于亚洲和非洲 | The monkey climbed the tree quickly.(那只猴子迅速爬上了树。) |
| monkey | 胡闹 / 恶作剧 | 动词 | 表示开玩笑、捣乱或扰乱秩序 | He was monkeying around with his friends.(他和朋友们在胡闹。) |
| monkey | 疯子 / 不安分的人 | 名词 | 在俚语中用来形容行为不检点或情绪波动大的人 | She’s a real monkey, always causing trouble.(她是个真正的麻烦精,总是惹事。) |
| monkey | 干扰 / 扰乱 | 动词 | 表示对某人或某事造成困扰 | The noise from the construction site is really monkeying me.(建筑工地的噪音让我很烦。) |
三、总结
“Monkey”一词在英语中有多种含义,根据上下文的不同,可以是名词“猴子”,也可以是动词“胡闹”或“干扰”。在日常交流中,它常被用来描述调皮、捣蛋的行为,甚至带有贬义。因此,理解其具体语境对于准确翻译和使用非常重要。
通过以上表格,可以清晰看到“monkey”的不同含义和使用方式,帮助你更好地掌握这个词的用法。


