【回娘家汉语大词典是什么】“回娘家”是一个汉语词语,常见于中国民间语言中,尤其在北方地区使用较多。它通常用来形容已婚女性回到自己出生和成长的家中探亲或短期居住的行为。这一行为不仅是一种家庭情感的体现,也反映了中国传统社会中的家庭观念和亲属关系。
在《汉语大词典》中,“回娘家”被收录为一个固定短语,其解释较为明确,但具体出处和历史演变则需结合方言和民俗文化进行分析。以下是对“回娘家”一词的总结与解析。
一、词语含义总结
| 项目 | 内容 |
| 词语 | 回娘家 |
| 含义 | 已婚女性返回自己出生和成长的家庭,通常是探亲或短期居住 |
| 使用范围 | 主要见于中国北方方言及民间口语,现代书面语中也有使用 |
| 文化背景 | 反映传统家庭观念,强调血缘关系和亲情纽带 |
| 常见场景 | 婚后探亲、节日返乡、家庭聚会等 |
二、《汉语大词典》中的收录情况
根据《汉语大词典》的记载,“回娘家”作为一个常用短语,主要出现在现代汉语词汇中,未见于古代文献。其释义如下:
> 回娘家:已婚女子回原生家庭探亲或居住。多用于口语表达,具有浓厚的民俗色彩。
该词在词典中并未详细说明其起源,但可以推测其与传统婚俗、家庭结构密切相关。在一些地方习俗中,“回娘家”还可能带有特定的仪式或禁忌,例如在某些地区,新婚女子婚后第一次回娘家被称为“回门”,是婚礼后的重要环节。
三、与其他类似词语的区别
| 词语 | 含义 | 与“回娘家”的区别 |
| 回家 | 返回自己的住所 | 指的是所有形式的回家,不特指原生家庭 |
| 回婆家 | 回到丈夫的家 | 与“回娘家”相对,表示返回夫家 |
| 回门 | 新娘婚后首次回娘家 | 是“回娘家”的一种特殊形式,有仪式感 |
四、总结
“回娘家”是中国传统文化中一个富有情感色彩的表达方式,体现了家庭关系的复杂性与亲情的重要性。虽然在《汉语大词典》中并未深入探讨其历史渊源,但通过日常使用和民俗研究,可以看出其在社会生活中的重要地位。对于学习汉语的人来说,理解“回娘家”不仅是掌握一个词语的含义,更是了解中国文化中家庭观念的一种方式。


